Aggiungi bordi alle immagini: controllare dimensioni e proporzioni
L'aggiunta di un bordo crea spazio all'esterno dell'immagine originale e aumenta le dimensioni della tela finale. Se scegli gli angoli arrotondati, ispeziona il contenuto sorgente vicino a ciascun angolo come parte della revisione dell'effetto.

Come utilizzare questo strumento
- Scegli i file nel formato JPG, JPEG, PNG, WEBP. Numero massimo di file per batch: 100.
- Rivedi Spessore del bordo (px), Colore, Arrotondamento angoli (px), Formato di output, Qualità dell'output (%), quindi avvia l'elaborazione.
- Scarica il risultato Immagine e controllane il contenuto e la qualità.
Scegli le impostazioni giuste
Imposta lo spessore e il colore del bordo, quindi scegli l'arrotondamento degli angoli. Seleziona un formato e una qualità di output per confrontare l'aspetto dei bordi con la dimensione del file salvato.
- Input supportato
- JPG, JPEG, PNG, WEBP
- Output
- Immagine
- Impostazioni disponibili
- Spessore del bordo (px)
- Colore
- Arrotondamento angoli (px)
- Formato di output
- Qualità dell'output (%)
Prima di iniziare
Prepara un’immagine rappresentativa
Conserva l’originale e stabilisci dove userai il risultato. Un’immagine da ritoccare, un caricamento con dimensioni obbligatorie e una pagina da stampare richiedono scelte diverse. Controlla gli ingressi e le uscite supportati in questa guida: cambiare l’estensione del nome non converte il contenuto.
Se sono disponibili dimensioni, qualità, sfondo o ritaglio, modifica una scelta alla volta su un’immagine rappresentativa. Confronta caratteri piccoli e un contorno importante. Se il compito estrae informazioni, definisci invece la zona e i valori da verificare, senza presumere che modifichi la figura.
Annota i requisiti del destinatario, il tipo di uscita e le opzioni di dimensione o sfondo usate nella prova. Se un dettaglio è già sfocato, tagliato o assente nell’originale, un altro parametro non fornisce quell’informazione. Confronta anche una copia intermedia con la fonte: potrebbe contenere modifiche precedenti. Il promemoria aiuta a scegliere tra correggere la fonte, cambiare un’opzione o usare un’altra operazione supportata.
Confronta l’uscita con la fonte
Apri il file scaricato nel programma che lo userà. Confronta la stessa zona allo stesso zoom e controlla bordi, dimensioni e peso effettivo. Per testo riconosciuto, misure o colori, verifica alcune voci sulla fonte visibile: un risultato plausibile può comunque essere sbagliato.
Se l’uscita differisce dall’anteprima o non viene creata, controlla formato, limiti e opzioni prima di cambiare la fonte. Comprimere ancora o ingrandire una piccola immagine non ricrea dettagli perduti. Riparti dall’originale per confrontare prove basate sugli stessi dati.
Esempio di input e output
Immagine + larghezza di confine / colore → copia limitataGli esempi descrivono il flusso di lavoro. I risultati dipendono dal file di origine e dalle impostazioni.
Controlla il risultato prima di salvare
Verifica che la larghezza e l'altezza finali soddisfino i requisiti di caricamento. Controlla tutti gli angoli per verificare la presenza di prodotti ritagliati, scritte o loghi e confronta il colore del bordo con lo sfondo in cui verrà visualizzata l'immagine.
Se il risultato è diverso da quello previsto
Un bordo molto spesso può superare il limite di dimensione della tela del browser. Quando le dimensioni sono rigide, controlla i pixel di output effettivi dopo aver aggiunto il bordo anziché fare affidamento sulla dimensione dell'immagine originale.
Limiti da tenere a mente
- Gli strumenti di immagine creano immagini fisse. La ricodifica può modificare la qualità, i profili colore e i metadati; i dettagli persi non verranno ripristinati.
- Le modifiche si riflettono nei pixel dell'immagine e non vengono conservate come livello modificabile. Una sfocatura non è un annerimento sicuro.
Prosegui con gli strumenti correlati
Questa guida spiega lo strumento accessibile al pubblico nel browser. Conserva una copia dell’originale e controlla il risultato prima di condividerlo.
Questa traduzione è stata preparata con l'assistenza del software. Puoi leggere anche la versione inglese. Leggi in inglese