Vai al contenuto
Coverton Blog
In questo articolo
PDF

Estrarre il testo da un PDF scansionato

Un PDF può contenere testo selezionabile oppure soltanto immagini delle pagine. Scegli lo strumento in base al risultato che ti serve.

Utilizza lo strumento gratuito →

Prova a selezionare il testo

Seleziona una frase o cercala nel lettore PDF. Le scansioni possono richiedere l’OCR; anche il testo selezionabile può essere copiato nell’ordine sbagliato.

Testo, PDF ricercabile o tabella?

L’OCR produce testo modificabile; un PDF ricercabile permette di cercare nelle scansioni. Le tabelle si estraggono in CSV o XLSX, senza ricostruire automaticamente tabelle scansionate o celle unite.

Perché il TXT contiene lettere e numeri?

Base64 rappresenta i dati dell’immagine, senza riconoscerne le parole. Usa l’OCR e verifica nomi, date e importi. Al primo utilizzo vengono scaricati il motore e i file della lingua.

Prima di iniziare

Definisci lo scopo del documento

Tieni l’originale e decidi se vuoi modificare pagine, creare un documento, estrarre informazioni o ottenere un rapporto. Un PDF può contenere anche moduli, segnalibri, annotazioni e firme. Verifica le funzioni supportate prima di scegliere la copia per una consegna formale.

Nella selezione delle pagine distingui la posizione nel file dalla numerazione stampata. Se crei un documento da valori inseriti, controlla quei valori e il loro ordine. Se puoi scegliere dimensioni, posizione o impaginazione, prova una pagina con testo fitto o contenuto vicino ai margini.

Elenca brevemente le fonti, l’ordine e le modifiche previste. Per un PDF esistente annota pagine selezionate e funzioni necessarie; per un documento nuovo conserva i valori utilizzati. Se il problema compare dopo un’altra operazione, confronta l’intermedio con l’originale per trovare la prima modifica. Registra i requisiti del destinatario: una prova dall’aspetto buono non soddisfa necessariamente tutte le condizioni.

Verifica contenuto e funzionamento

Controlla inizio, fine e punti in cui il contenuto è stato spostato, unito o diviso. Confronta quantità e valori con le fonti o l’elenco inserito. Per rapporti e testo estratto, verifica alcuni risultati sulle pagine reali; un rapporto vuoto non dimostra l’assenza di ogni informazione rilevante.

Per stampare, usa anteprima e foglio di prova per valutare leggibilità e posizione. Prova separatamente campi, collegamenti e verifica delle firme necessari: l’aspetto non ne garantisce la funzione. Se l’elaborazione fallisce, controlla protezione, formato e limiti dichiarati, mantenendo l’originale.

Scegli lo strumento giusto

Gli input di esempio illustrano il flusso di lavoro; non promettono una particolare dimensione del file, accuratezza del riconoscimento o compatibilità.

Foto del documento in PDF

Allineando gli angoli di un documento inclinato è possibile rendere più facile la lettura della pagina fotografata. Un PDF salvato da questa correzione contiene ancora un'immagine e necessita di OCR per il testo estratto.

Posiziona i quattro angoli attorno al documento in senso orario e assicurati che i bordi non si incrocino. Scegli la larghezza di output e abilita l'esportazione aggiuntiva PDF quando necessario.

Esempio

Foto del documento + quattro angoli → immagine corretta/PDF
  1. Aggiungi una foto del documento e seleziona i quattro angoli in senso orario.
  2. Imposta la larghezza di output e scegli se esportare anche PDF.
  3. Esegui la correzione e controlla i bordi e i caratteri piccoli.
  4. Scarica l'immagine corretta e PDF opzionale.
Cosa controllare

Gli angoli vengono selezionati manualmente. Le ombre e il testo sfocato non vengono ripristinati; usa OCR in seguito se hai bisogno di testo modificabile.

Apri lo strumento →

OCR di immagini e PDF scansionati

OCR può estrarre testo dalle fotografie quando i suoi caratteri non possono essere copiati. Il riconoscimento può contenere errori, quindi confronta la trascrizione con la fonte prima di condividere il testo estratto.

Per un documento in coreano, seleziona Coreano + Inglese. Per i PDF, scegli le pagine necessarie: sarà più facile confrontare il testo riconosciuto con l’originale.

Esempio

Immagini di pagina scansionate → testo OCR recensito
  1. Aggiungi immagini o un PDF e seleziona la lingua di riconoscimento.
  2. Per l'input PDF, scegliere l'intervallo di pagine pertinente.
  3. Esegui OCR e correggi gli errori nel campo dei risultati.
  4. Confronta nomi e numeri con la fonte, quindi scarica TXT.
Cosa controllare

Vengono elaborate fino a 25 PDF pagine. La struttura della tabella e le equazioni non vengono recuperate; verificare nomi, importi e numeri di conto rispetto alla fonte.

Apri lo strumento →

Rendere ricercabile un PDF scansionato

I documenti scansionati potrebbero non supportare la ricerca perché le loro lettere sono archiviate come immagini. L'aggiunta di testo riconosciuto sopra le immagini della pagina consente la ricerca e la selezione, ma la formulazione riconosciuta necessita comunque del confronto con la fonte.

Scegli la lingua di riconoscimento e un intervallo fino a dieci pagine, quindi conferma la ricostruzione del documento. Solo le pagine selezionate diventano immagini più testo, senza copiare i moduli, le firme o i segnalibri originali.

Esempio

Scansione PDF + OCR lingua → ricerca PDF copia
  1. Aggiungi lo PDF scansionato che non può essere cercato.
  2. Scegli la lingua e le pagine, quindi conferma la ricostruzione.
  3. Esegui e prova Trova e copia il risultato.
  4. Scarica il PDF ricercabile e il testo riconosciuto.
Cosa controllare

Fino a 10 pagine selezionate, ricostruite come immagini di pagina più testo OCR. Moduli, firme e segnalibri non vengono copiati. Al primo utilizzo vengono scaricate le risorse OCR; il riconoscimento può contenere errori.

Apri lo strumento →

Estrai una tabella PDF in Excel o CSV

Le posizioni del testo possono aiutare a separare una tabella PDF quando la copia ordinaria ne mescola le colonne. L'estrazione non riproduce la formattazione visiva della tabella, quindi esamina le intestazioni e le celle generate prima di riutilizzarle.

Specificare le pagine contenenti i limiti della tabella e delle colonne orizzontali misurati in punti PDF. Immettere limiti positivi ascendenti, tenendo presente che la prima riga estratta diventa l'intestazione anziché il testo esplicativo precedente.

Esempio

testo PDF + confini della colonna → recensito CSV/XLSX
  1. Aggiungi un PDF contenente una tabella di testo leggibile.
  2. Inserisci l'intervallo di pagine e i limiti orizzontali delle colonne.
  3. Esegui, ispeziona e modifica la tabella estratta.
  4. Salva l'output CSV o XLSX recensito.
Cosa controllare

Solo PDF di testo: fino a 10 pagine, 200 righe e 20 colonne. Celle unite, tabelle scansionate e stili non vengono recuperati. La prima riga è l’intestazione; le celle del risultato sono modificabili.

Apri lo strumento →

Trasforma le ricevute in una tabella delle spese

OCR può fornire una tabella iniziale per la registrazione di date e importi da diverse ricevute. I totali riconosciuti sono candidati, quindi confronta ciascun valore con la fotografia anziché trattarlo come un pagamento confermato.

Prepara foto di ricevute chiare e verticali e seleziona la lingua OCR corrispondente al testo stampato. La valuta non viene dedotta automaticamente, quindi inserisci la valuta mostrata su ciascuna ricevuta originale nella tabella di revisione.

Esempio

Immagini di ricevimento → spese recensite CSV/XLSX
  1. Aggiungi le immagini delle ricevute e scegli la lingua OCR.
  2. Eseguire per creare candidati e testo riconosciuto.
  3. Verifica e modifica data, commerciante, importo, valuta e note.
  4. Salva le recensioni CSV o Excel e le trascrizioni utili.
Cosa controllare

Verifica importi e commercianti rispetto agli originali. La valuta è lasciata per te da inserire; nessuna categorizzazione fiscale/contabile. Fino a immagini 10, OCR sul dispositivo.

Apri lo strumento →

Questa guida descrive gli strumenti Web pubblici e i relativi limiti di supporto. Conserva l'originale e controlla il risultato scaricato. Coverton · Correzioni e contatti

Questa traduzione è stata preparata con l'assistenza del software. Puoi leggere anche la versione inglese. Leggi in inglese