Перейти к содержимому
Coverton Блог
В этой статье
PDF

Сделайте отсканированный PDF-файл доступным для поиска (OCR): проверка распознанного текста

Отсканированные документы могут не поддерживать поиск, поскольку их буквы хранятся в виде изображений. Добавление распознанного текста над изображениями страниц позволяет осуществлять поиск и выбор, но распознанную формулировку все равно необходимо сравнить с источником.

Откройте инструментКак использовать этот инструмент ↓
Сделайте отсканированный PDF-файл доступным для поиска
Иллюстрация рабочего процесса этого инструмента; это не результат загруженного файла.

Как использовать этот инструмент

  1. Добавьте отсканированный PDF, который невозможно найти.
  2. Выберите язык и страницы, затем подтвердите восстановление.
  3. Запустите и протестируйте. Найдите и скопируйте результат.
  4. Загрузите доступный для поиска PDF и распознанный текст.

Выбирайте правильные настройки

Выберите язык распознавания и диапазон до десяти страниц, затем подтвердите пересборку документа. Только выбранные страницы становятся изображениями и текстом, без копирования исходных форм, подписей или закладок.

Поддерживаемый ввод
  • PDF
Доступные настройки
  • Страницы (пусто: все)
  • Язык распознавания
  • Я понимаю, что подписи или формы могут быть не сохранены.

Перед началом

Определите назначение документа

Оставьте оригинал и уточните цель: изменить страницы, создать документ, извлечь сведения или получить отчёт. Помимо видимых страниц PDF может содержать формы, закладки, комментарии и подписи. Перед официальной отправкой копии проверьте, какие функции поддерживает инструмент.

При выборе страниц отличайте позиции в файле от напечатанных номеров. При создании документа из введённых данных проверяйте значения и порядок. Если задаются размер, положение или печатная раскладка, испытайте настройку на странице с плотным текстом или содержимым у края.

Кратко запишите источники, порядок и планируемые изменения. Для существующего PDF отметьте выбор страниц и нужные функции, для нового документа сохраните использованные значения. Если дефект появился позже, сравните промежуточную копию с оригиналом, чтобы найти первое изменение. Зафиксируйте требования получателя: хороший внешний вид пробы не означает выполнения всех условий документа.

Проверьте содержание и функции

Просмотрите начало, конец и места, где содержимое переносилось, объединялось или разделялось. Сверьте количества и значения с источником или списком ввода. Для отчёта или извлечённого текста проверьте несколько результатов на оригинальных страницах; пустой отчёт не доказывает отсутствие любых важных сведений.

Для печати используйте предпросмотр и пробный лист, чтобы оценить читаемость и размещение. Нужные поля, ссылки и проверку подписей испытайте отдельно: внешний вид не подтверждает их работу. При сбое проверьте защиту, формат и указанные пределы, сохраняя исходный документ.

Пример ввода и вывода

Сканировать PDF + OCR язык → искать PDF копию

Примеры описывают рабочий процесс. Результаты зависят от исходного файла и настроек.

Проверьте результат перед сохранением

Используйте «Найти» в экспортированном PDF, чтобы найти короткую фразу, видимую в оригинале. Скопируйте имена, цифры и символы для сравнения с расшифровкой и проверьте наличие выбранных страниц.

Если результат отличается от ожидаемого

Страницы без распознаваемого текста или размытых сканов могут давать сбой или отображать неправильный текст. Если ресурсы OCR при первом использовании не могут быть загружены, проверьте подключение и повторите попытку с более четким оригиналом, если качество распознавания остается плохим.

Ограничения, о которых следует помнить

  • До выбранных страниц 10, перестроенных как изображения страниц плюс текст OCR. Формы, подписи и закладки не копируются. При первом использовании загружаются ресурсы OCR; распознавание может содержать ошибки.

Продолжить с похожими инструментами

Объединить PDF-файлы

Перед объединением заявления и подтверждающих документов определите их порядок. Даже если видны все страницы, закладки, вложения и другие элементы структуры могли сохраниться не полностью.

Дополнительных настроек объединения нет. Страницы копируются в порядке списка файлов. Проверьте, какой документ стоит первым, и при необходимости измените порядок до запуска.

Откройте инструмент

Разделить PDF-файл

Прежде чем разделить PDF, решите, нужны ли получателям отдельные страницы или фиксированные группы страниц. Групповое разделение соответствует количеству страниц, а не распознаванию заголовков глав или значения содержания документа.

Выберите одностраничное или групповое разделение с необходимым размером группы. Если общая сумма не делится на этот размер, последний вывод содержит оставшиеся страницы и короче, чем предыдущие группы.

Откройте инструмент
CovertonСделайте отсканированный PDF-файл доступным для поиска
Откройте инструмент

Руководство описывает общедоступный инструмент, который работает в браузере. Сохраните копию оригинала и проверьте результат перед отправкой.

Этот перевод был подготовлен с помощью программного обеспечения. Вы также можете прочитать английскую версию. Читать на английском