Coverton WORKSPACEOn-device · Keep originals · Free downloads
Synkronisering av undertexter
Multiplicera cue gånger och tillämpa sedan offset. Negativ eller omvänd timing avvisas.
- 1Add files
- 2Settings & preview
- 3Review & download
Source files
Drop files here. You can keep adding more files.
Task settings
Lägg till filer för att börja.
PDF page order
Move pages using buttons or drag. Rotate or remove each page.
Review & download
How to finish your task
Multiply cue times, then apply offset. Negative or reversed timing is rejected. Add files and review settings. Create the result, check the preview, actual size and limitations, then download a new file.
Praktiskt exempel
Justera undertextförskjutningar eller tidsskala och verifiera synkronisering nära början, mitten och slutet.
Omfattning och begränsningar
Multiplicera cue gånger och tillämpa sedan offset. Negativ eller omvänd timing avvisas.
Files are not uploaded to a server. Outputs are new files, so originals remain unchanged. Review the result before saving.
Arbetsytans kontroller kan innehålla engelska termer. Filformatnamn och CSV-kolumnidentifierare behålls oförändrade.
När är det här verktyget användbart?
Justera undertextförskjutningar eller tidsskala och verifiera synkronisering nära början, mitten och slutet.
Exempel på indata och resultat
SRT/VTT-signaler + timingjustering → ändrade undertexterExempel illustrerar arbetsflödet; faktisk storlek, stöd och igenkänning beror på källan och inställningarna.