Coverton WORKSPACEOn-device · Keep originals · Free downloads
Altyazı senkronizasyonu
İşaret sürelerini çarpın, ardından ofset uygulayın. Negatif veya ters zamanlama reddedilir.
- 1Add files
- 2Settings & preview
- 3Review & download
Source files
Drop files here. You can keep adding more files.
Task settings
Başlamak için dosyaları ekleyin.
PDF page order
Move pages using buttons or drag. Rotate or remove each page.
Review & download
How to finish your task
Multiply cue times, then apply offset. Negative or reversed timing is rejected. Add files and review settings. Create the result, check the preview, actual size and limitations, then download a new file.
Pratik örnek
Altyazı farklarını veya zamanlama ölçeğini ayarlayın ve başlangıç, orta ve bitiş yakınındaki senkronizasyonu doğrulayın.
Kapsam ve sınırlamalar
İşaret sürelerini çarpın, ardından ofset uygulayın. Negatif veya ters zamanlama reddedilir.
Files are not uploaded to a server. Outputs are new files, so originals remain unchanged. Review the result before saving.
Çalışma alanı kontrolleri İngilizce terimler içerebilir. Dosya biçimi adları ve CSV sütun tanımlayıcıları değiştirilmeden tutulur.
Bu araç ne zaman işe yarar?
Altyazı farklarını veya zamanlama ölçeğini ayarlayın ve başlangıç, orta ve bitiş yakınındaki senkronizasyonu doğrulayın.
Girdi ve sonuç örneği
SRT/VTT ipuçları + zamanlama ayarı → yeniden zamanlanmış altyazılarÖrnekler iş akışını göstermektedir; gerçek boyut, destek ve tanınma kaynağa ve ayarlara bağlıdır.