Coverton WORKSPACE
Українська
Українська

On-device · Keep originals · Free downloads

Синхронізація субтитрів

Помножте час сигналу, а потім застосуйте зсув. Негативний або обернений час відхиляється.

  1. 1Add files
  2. 2Settings & preview
  3. 3Review & download

Source files

Drop files here. You can keep adding more files.

    Task settings

    Для початку додайте файли.

    How to finish your task

    Multiply cue times, then apply offset. Negative or reversed timing is rejected. Add files and review settings. Create the result, check the preview, actual size and limitations, then download a new file.

    Практичний приклад

    Налаштуйте зміщення субтитрів або шкалу часу та перевірте синхронізацію на початку, в середині та в кінці.

    Сфера застосування та обмеження

    Помножте час сигналу, а потім застосуйте зсув. Негативний або обернений час відхиляється.

    Files are not uploaded to a server. Outputs are new files, so originals remain unchanged. Review the result before saving.

    Елементи керування робочою областю можуть містити англійські терміни. Назви форматів файлів та ідентифікатори стовпців CSV залишаються незмінними.

    Коли стане в пригоді цей інструмент?

    Налаштуйте зміщення субтитрів або шкалу часу та перевірте синхронізацію на початку, в середині та в кінці.

    Приклад вхідних даних і результату

    Сигнали SRT/VTT + налаштування часу → змінені субтитри

    Приклади ілюструють робочий процес; фактичний розмір, підтримка та розпізнавання залежать від джерела та налаштувань.

    Пов’язані посібники