Coverton WORKSPACE
Kiswahili
Kiswahili

On-device · Keep originals · Free downloads

Usawazishaji wa manukuu

Zidisha nyakati za kuashiria, kisha utumie kurekebisha. Muda usiofaa au uliobadilishwa umekataliwa.

  1. 1Add files
  2. 2Settings & preview
  3. 3Review & download

Source files

Drop files here. You can keep adding more files.

    Task settings

    Ongeza faili ili kuanza.

    How to finish your task

    Multiply cue times, then apply offset. Negative or reversed timing is rejected. Add files and review settings. Create the result, check the preview, actual size and limitations, then download a new file.

    Mfano wa vitendo

    Rekebisha marekebisho ya manukuu au kipimo cha muda na uthibitishe usawazishaji karibu na mwanzo, katikati na mwisho.

    Upeo na mapungufu

    Zidisha nyakati za kuashiria, kisha utumie kurekebisha. Muda usiofaa au uliobadilishwa umekataliwa.

    Files are not uploaded to a server. Outputs are new files, so originals remain unchanged. Review the result before saving.

    Vidhibiti vya nafasi ya kazi vinaweza kujumuisha maneno ya Kiingereza. Majina ya umbizo la faili na vitambulishi vya safu wima ya CSV huwekwa bila kubadilika.

    Zana hii inafaa lini?

    Rekebisha marekebisho ya manukuu au kipimo cha muda na uthibitishe usawazishaji karibu na mwanzo, katikati na mwisho.

    Mfano wa ingizo na matokeo

    Vidokezo vya SRT/VTT + marekebisho ya saa → manukuu yaliyowekwa muda tena

    Mifano inaonyesha mtiririko wa kazi; ukubwa halisi, usaidizi na utambuzi hutegemea chanzo na mipangilio.

    Miongozo inayohusiana