コンテンツにスキップ
Coverton ブログ
この記事では
字幕とメディア

字幕の時間を調整し、動画のサムネイルを作る

動画から字幕がはみ出る場合は字幕のタイミングを調整し、実際の再生を確認してください。形式の変換とトランスクリプトの読み取りは別のタスクです。ビデオのサムネイルとオーディオ波形イメージは、完全なビデオ編集ではなくプレビューを提供します。

無料ツールを使う →

タイミングはオフセットの前にスケーリングされます

タイミング ツールは、まず各字幕の開始時間と終了時間を選択した係数で乗算し、次に時間オフセットを追加します。出力時間がゼロ未満であるか、開始時間が終了時間より遅い場合、エラーが発生します。ビデオの最初、中間、最後付近の音声と字幕を確認してください。

SRT/VTT の変換と警告を確認します。

入力は、5 MB までの UTF-8 テキスト SRT/VTT ファイルをサポートします。 VTT の位置とスタイルの設定は、SRT では省略されています。品質検査では、キューを編集しなくても潜在的な問題が報告されるため、ビデオに対する意図的なオーバーラップを確認してください。

トランスクリプトの作成と画像のプレビュー

トランスクリプト出力はキューの順序に従い、タグとスタイルが削除されます。ビデオのサムネイルは、選択したシーンを画像として保存します。オーディオ波形は音を視覚化します。メディアにはブラウザでサポートされているコーデックが必要です。これらのツールは、音声を自動的に文字起こしするものではありません。

目的に合うツールを選ぶ

入力例はワークフローを示しています。特定のファイル サイズ、認識精度、互換性を保証するものではありません。

音声の波形画像を作成

参考または文書化のためにオーディオの振幅を視覚化します。これは音声の書き起こしではありません。

例

サポートされている音声 → 波形画像
  1. MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC, AACファイルを選択します。最大1ファイルを選べます。
  2. 幅(px), 高さ(px), 背景色を確認し、処理を開始します。
  3. PNGの結果をダウンロードし、内容と品質を確認します。
何を確認するか

音声コーデックの対応が必要です。波形は振幅であり、周波数解析や文字起こしではありません。

ツールを開く →

動画のサムネイルを抽出

再生可能なビデオのフレームをカバー画像として保存します。選択した時間をエクスポートされたフレームと比較します。

例

ビデオ + 選択したタイムスタンプ → フレーム画像
  1. MP4, WEBM, MOV, M4Vファイルを選択します。最大1ファイルを選べます。
  2. 抽出する時刻(秒), 出力形式, 出力品質(%)を確認し、処理を開始します。
  3. JPGPNGの結果をダウンロードし、内容と品質を確認します。
何を確認するか

フレーム単位で正確な移動は保証しません。元動画のコーデックに対応する必要があります。

ツールを開く →

字幕の同期

字幕オフセットまたはタイミング スケールを調整し、開始、中間、終了付近の同期を確認します。

例

SRT/VTT キュー + タイミング調整 → リタイミング字幕ツールを開く →

字幕チェッカー

潜在的な重複、長い行、速い読み取り速度を見つけて、編集前にビデオと照らし合わせて確認します。

例

SRT/VTT → タイミング/可読性の問題レポートツールを開く →

字幕コンバーター

SRT または VTT プレーヤー用にテキスト字幕を変換します。 VTT の位置とスタイルは SRT では保持されません。

例

キャプション.vtt → キャプション.srtツールを開く →

字幕トランスクリプト

キュータイムやタグなしで字幕コンテンツをトランスクリプトとして読みます。これは音声を転写しません。

例

SRT/VTT キュー → トランスクリプト.txt の読み取りツールを開く →

このガイドでは、パブリック Web ツールとそのサポート制限について説明します。オリジナルを保存して、ダウンロードした結果を確認してください。 Coverton · 訂正と連絡

この翻訳はソフトウェアの支援を利用して作成されました。英語版も読むことができます。 英語で読む