வசன நேரத்தைச் சரிசெய்து, மீடியா முன்னோட்டத்தைத் தயாரிக்கவும்
வீடியோவில் இருந்து தலைப்புகள் மாறும்போது வசன நேரத்தைச் சரிசெய்து, உண்மையான பின்னணியைச் சரிபார்க்கவும். வடிவ மாற்றம் மற்றும் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்களைப் படிப்பது தனித்தனி பணிகளாகும். வீடியோ சிறுபடங்கள் மற்றும் ஆடியோ அலைவடிவப் படங்கள் முழு வீடியோ எடிட்டிங் செய்வதற்குப் பதிலாக முன்னோட்டங்களை வழங்குகின்றன.
இலவச கருவியைப் பயன்படுத்தவும் →ஆஃப்செட்டிற்கு முன் நேரம் அளவிடப்படுகிறது
டைமிங் டூல் முதலில் ஒவ்வொரு வசனத்தின் தொடக்க மற்றும் முடிவு நேரத்தையும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட காரணியால் பெருக்கி, பின்னர் நேர ஆஃப்செட்டைச் சேர்க்கிறது. பூஜ்ஜியத்திற்குக் கீழே உள்ள வெளியீட்டு நேரம் அல்லது அதன் இறுதி நேரத்தை விட தொடக்க நேரம் பிழையை ஏற்படுத்துகிறது. வீடியோவின் ஆரம்பம், நடுப்பகுதி மற்றும் முடிவிற்கு அருகில் உள்ள பேச்சு மற்றும் வசனங்களைச் சரிபார்க்கவும்.
SRT/VTT மாற்றம் மற்றும் எச்சரிக்கைகளை மதிப்பாய்வு செய்யவும்
உள்ளீடு UTF-8 உரை SRT/VTT 5 MB வரையிலான கோப்புகளை ஆதரிக்கிறது. VTT நிலை மற்றும் நடை அமைப்புகள் SRT இல் தவிர்க்கப்பட்டன. தர ஆய்வு குறிப்புகளைத் திருத்தாமல் சாத்தியமான சிக்கல்களைப் புகாரளிக்கிறது, எனவே வீடியோவிற்கு எதிராக வேண்டுமென்றே ஒன்றுடன் ஒன்று மதிப்பாய்வு செய்யவும்.
டிரான்ஸ்கிரிப்ட்களை உருவாக்கி படங்களை முன்னோட்டமிடுங்கள்
டிரான்ஸ்கிரிப்ட் வெளியீடு க்யூ வரிசையைப் பின்பற்றுகிறது மற்றும் குறிச்சொற்கள் மற்றும் ஸ்டைலிங்கை நீக்குகிறது. வீடியோ சிறுபடங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட காட்சிகளை படங்களாக சேமிக்கின்றன; ஆடியோ அலைவடிவங்கள் ஒலியைக் காட்சிப்படுத்துகின்றன. மீடியாவிற்கு உலாவி ஆதரவு கோடெக்குகள் தேவை. இந்தக் கருவிகள் பேச்சைத் தானாகப் படியெடுக்காது.
சரியான கருவியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
எடுத்துக்காட்டு உள்ளீடுகள் பணிப்பாய்வுகளை விளக்குகின்றன; அவை ஒரு குறிப்பிட்ட கோப்பு அளவு, அங்கீகாரம் துல்லியம் அல்லது இணக்கத்தன்மை ஆகியவற்றை உறுதியளிக்கவில்லை.
ஆடியோ அலைவடிவ படத்தை உருவாக்கவும்
குறிப்பு அல்லது ஆவணப்படுத்தலுக்கு ஆடியோ அலைவீச்சைக் காட்சிப்படுத்தவும். இது பேச்சு டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் அல்ல.
உதாரணம்
ஆதரிக்கப்படும் ஆடியோ → அலைவடிவ படம்- MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC, AAC வடிவத்தில் கோப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு தொகுதிக்கு அதிகபட்ச கோப்புகள்: 1.
- அகலம் (px), உயரம் (px), பின்னணி நிறம், அலைவடிவ நிறம், அலைவடிவ வரைதல் பாணி மதிப்பாய்வு செய்து, செயலாக்கத்தைத் தொடங்கவும்.
- PNG முடிவைப் பதிவிறக்கி அதன் உள்ளடக்கத்தையும் தரத்தையும் சரிபார்க்கவும்.
என்ன சரிபார்க்க வேண்டும்
உலாவி ஆடியோ அல்லது வீடியோ கோடெக்கை ஆதரிக்க வேண்டும். அலைவடிவம் அலைவீச்சைக் காட்டுகிறது, அதிர்வெண் ஸ்பெக்ட்ரம் அல்லது டிரான்ஸ்கிரிப்ட் அல்ல. வீடியோ ஜம்ப்கள் ஃப்ரேம் துல்லியமாக இருக்கும் என்பதற்கு உத்தரவாதம் இல்லை.
வீடியோ சிறுபடத்தைப் பிரித்தெடுக்கவும்
இயக்கக்கூடிய வீடியோவிலிருந்து ஒரு சட்டகத்தை அட்டைப் படமாகச் சேமிக்கவும். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நேரத்தை ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட சட்டத்துடன் ஒப்பிடுக.
உதாரணம்
வீடியோ + தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நேர முத்திரை → பிரேம் படம்- MP4, WEBM, MOV, M4V வடிவத்தில் கோப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு தொகுதிக்கு அதிகபட்ச கோப்புகள்: 1.
- சட்ட நேரம் (வினாடிகள்), வெளியீட்டு வடிவம், வெளியீட்டுத் தரம் (%), அதிகபட்ச அகலம் (px, 0 = அசல்) மதிப்பாய்வு செய்து, செயலாக்கத்தைத் தொடங்கவும்.
- JPG / PNG முடிவைப் பதிவிறக்கி அதன் உள்ளடக்கத்தையும் தரத்தையும் சரிபார்க்கவும்.
என்ன சரிபார்க்க வேண்டும்
உலாவி ஆடியோ அல்லது வீடியோ கோடெக்கை ஆதரிக்க வேண்டும். அலைவடிவம் அலைவீச்சைக் காட்டுகிறது, அதிர்வெண் ஸ்பெக்ட்ரம் அல்லது டிரான்ஸ்கிரிப்ட் அல்ல. வீடியோ ஜம்ப்கள் ஃப்ரேம் துல்லியமாக இருக்கும் என்பதற்கு உத்தரவாதம் இல்லை.
வசன ஒத்திசைவு
வசன ஆஃப்செட்கள் அல்லது நேர அளவை சரிசெய்து, தொடக்க, நடு மற்றும் முடிவிற்கு அருகில் ஒத்திசைவைச் சரிபார்க்கவும்.
உதாரணம்
SRT/VTT குறிப்புகள் + நேர சரிசெய்தல் → மறுநேர வசன வரிகள்கருவியைத் திறக்கவும் →வசன சரிபார்ப்பு
சாத்தியமான ஒன்றுடன் ஒன்று, நீண்ட கோடுகள் மற்றும் வேகமான வாசிப்பு விகிதங்களைக் கண்டறிந்து, திருத்துவதற்கு முன் அவற்றை வீடியோவிற்கு எதிராக மதிப்பாய்வு செய்யவும்.
உதாரணம்
SRT/VTT → நேரம்/படிக்கக்கூடிய சிக்கல் அறிக்கைகருவியைத் திறக்கவும் →வசன மாற்றி
SRT அல்லது VTT பிளேயருக்கு உரை வசனங்களை மாற்றவும். VTT பொருத்துதல் மற்றும் ஸ்டைலிங் SRT இல் பாதுகாக்கப்படவில்லை.
உதாரணம்
captions.vtt → captions.srtகருவியைத் திறக்கவும் →வசனப் பிரதி
குறிப்பு நேரங்கள் அல்லது குறிச்சொற்கள் இல்லாமல் வசன உள்ளடக்கத்தை டிரான்ஸ்கிரிப்டாக படிக்கவும். இது ஆடியோவை டிரான்ஸ்கிரிப்ட் செய்யாது.
உதாரணம்
SRT/VTT குறிப்புகள் → transcript.txtகருவியைத் திறக்கவும் →இந்த வழிகாட்டி பொது இணைய கருவிகள் மற்றும் அவற்றின் ஆதரவு வரம்புகளை விவரிக்கிறது. உங்கள் அசலை வைத்து, பதிவிறக்கிய முடிவைச் சரிபார்க்கவும். Coverton · திருத்தங்கள் மற்றும் தொடர்பு
இந்த மொழிபெயர்ப்பு மென்பொருள் உதவியுடன் தயாரிக்கப்பட்டது. ஆங்கிலப் பதிப்பையும் படிக்கலாம். ஆங்கிலத்தில் படிக்கவும்