Coverton 部落格調整字幕時間，製作影音預覽
當字幕偏離影片時調整字幕時序，然後檢查實際播放狀況。格式轉換和閱讀成績單是不同的任務。視訊縮圖和音訊波形影像提供預覽而不是完整的視訊編輯。
使用免費工具 →時序在偏移之前縮放
計時工具首先將每個字幕的開始和結束時間乘以所選因子，然後加上時間偏移。輸出時間低於零點或開始時間晚於結束時間都會導致錯誤。檢查視訊開頭、中間和結尾附近的語音和字幕。
查看 SRT/VTT 轉換和警告
輸入支援 UTF-8 文字 SRT/VTT 文件，最高可達 5 MB。 VTT 中省略了位置和樣式設定。品質檢查會在沒有編輯提示的情況下報告潛在問題，因此請檢查影片的有意重疊。
建立文字記錄和預覽影像
轉錄輸出遵循提示順序並刪除標籤和樣式。視訊縮圖將選定的場景儲存為影像；音訊波形可將聲音視覺化。媒體需要瀏覽器支援的編解碼器。這些工具不會自動轉錄語音。
選擇正確的工具
輸入範例說明了工作流程；他們不承諾特定的文件大小、識別準確性或相容性。
建立音訊波形影像
可視化音訊幅度以供參考或記錄。這不是語音轉錄。
範例
支援的音訊 → 波形影像- 選擇 MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC, AAC 格式的檔案。每批最大檔案數：1。
- 查看寬度（像素）, 高度（像素）, 背景顏色, 波形顏色, 波形繪製風格，然後開始處理。
- 下載 PNG 結果並檢查其內容和品質。
要檢查什麼
瀏覽器必須支援音訊或視訊編解碼器。波形顯示幅度，而不是頻譜或轉錄物。不保證視訊跳轉的幀準確度。
擷取影片縮圖
將可播放影片中的畫面儲存為封面影像。將所選時間與導出的畫面進行比較。
範例
影片+選取的時間戳→影格影像- 選擇 MP4, WEBM, MOV, M4V 格式的檔案。每批最大檔案數：1。
- 查看幀時間（秒）, 輸出格式, 輸出品質（%）, 最大寬度（px，0 = 原寬度），然後開始處理。
- 下載 JPG / PNG 結果並檢查其內容和品質。
要檢查什麼
瀏覽器必須支援音訊或視訊編解碼器。波形顯示幅度，而不是頻譜或轉錄物。不保證視訊跳轉的幀準確度。
本指南介紹了公共網路工具及其支援限制。保留原件並檢查下載的結果。 Coverton · 更正及聯絡方式
此翻譯是在軟體協助下完成的。您也可以閱讀英文版本。 閱讀英文