Coverton BlogBetulkan masa sari kata dan sediakan pratonton media
Laraskan pemasaan sari kata apabila kapsyen hanyut daripada video, kemudian semak main semula sebenar. Penukaran format dan membaca transkrip adalah tugas yang berasingan. Lakaran kenit video dan imej bentuk gelombang audio memberikan pratonton dan bukannya penyuntingan video penuh.
Gunakan alat percuma →Masa diskalakan sebelum offset
Alat pemasaan terlebih dahulu mendarabkan setiap masa mula dan tamat sari kata dengan faktor yang dipilih, kemudian menambah masa mengimbangi. Masa output di bawah sifar, atau masa mula lewat daripada masa tamatnya, menyebabkan ralat. Semak pertuturan dan sari kata berhampiran permulaan, tengah dan akhir video.
Semak penukaran dan amaran SRT/VTT
Input menyokong fail teks UTF-8 SRT/VTT sehingga 5 MB. Tetapan kedudukan dan gaya VTT diabaikan dalam SRT. Pemeriksaan kualiti melaporkan kemungkinan masalah tanpa petunjuk pengeditan, jadi semak pertindihan yang disengajakan terhadap video.
Buat transkrip dan pratonton imej
Output transkrip mengikut susunan isyarat dan mengalih keluar tag dan penggayaan. Lakaran kenit video menyimpan pemandangan yang dipilih sebagai imej; bentuk gelombang audio menggambarkan bunyi. Media memerlukan codec yang disokong pelayar. Alat ini tidak menyalin pertuturan secara automatik.
Pilih alat yang betul
Contoh input menggambarkan aliran kerja; mereka tidak menjanjikan saiz fail tertentu, ketepatan pengecaman atau keserasian.
Buat imej bentuk gelombang audio
Visualisasikan amplitud audio untuk rujukan atau dokumentasi. Ini bukan transkripsi pertuturan.
Contoh
audio yang disokong → imej bentuk gelombang- Pilih fail dalam format MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC, AAC. Fail maksimum setiap kelompok: 1.
- Semak Lebar (px), Ketinggian (px), Warna latar belakang, Warna bentuk gelombang, Gaya lukisan bentuk gelombang, kemudian mulakan pemprosesan.
- Muat turun keputusan PNG dan semak kandungan dan kualitinya.
Apa yang perlu diperiksa
Penyemak imbas mesti menyokong codec audio atau video. Bentuk gelombang menunjukkan amplitud, bukan spektrum frekuensi atau transkrip. Lompatan video tidak dijamin tepat bingkai.
Ekstrak lakaran kecil video
Simpan bingkai daripada video yang boleh dimainkan sebagai imej muka depan. Bandingkan masa yang dipilih dengan bingkai yang dieksport.
Contoh
video + cap masa yang dipilih → imej bingkai- Pilih fail dalam format MP4, WEBM, MOV, M4V. Fail maksimum setiap kelompok: 1.
- Semak Masa bingkai (saat), Format output, Kualiti output (%), Lebar maksimum (px, 0 = asal), kemudian mulakan pemprosesan.
- Muat turun keputusan JPG / PNG dan semak kandungan dan kualitinya.
Apa yang perlu diperiksa
Penyemak imbas mesti menyokong codec audio atau video. Bentuk gelombang menunjukkan amplitud, bukan spektrum frekuensi atau transkrip. Lompatan video tidak dijamin tepat bingkai.
Penyegerakan sari kata
Laraskan offset sari kata atau skala masa dan sahkan penyegerakan berhampiran permulaan, tengah dan akhir.
Contoh
Petunjuk SRT/VTT + pelarasan masa → sari kata dihentikanBuka alat →Penyemak sari kata
Cari kemungkinan pertindihan, baris panjang dan kadar bacaan pantas, kemudian semak semula dengan video sebelum mengedit.
Contoh
SRT/VTT → laporan isu masa/kebolehbacaanBuka alat →Penukar sari kata
Tukar sari kata teks untuk pemain SRT atau VTT. Kedudukan dan penggayaan VTT tidak dipelihara dalam SRT.
Contoh
kapsyen.vtt → kapsyen.srtBuka alat →Transkrip sari kata
Baca kandungan sari kata sebagai transkrip tanpa masa atau teg isyarat. Ini tidak menyalin audio.
Contoh
Petunjuk SRT/VTT → membaca transkrip.txtBuka alat →Panduan ini menerangkan alat web awam dan had sokongannya. Simpan asal anda dan semak hasil yang dimuat turun. Coverton · Pembetulan dan hubungan
Terjemahan ini disediakan dengan bantuan perisian. Anda juga boleh membaca versi bahasa Inggeris. Baca dalam bahasa Inggeris